Вадим Карп’як став українським голосом аудіокниг Тімоті Снайдера
Телеведучий каналу ICTV Вадим Карпʼяк озвучив українською мовою аудіокнигу Тімоті Снайдера. Перша книга буде доступна до прослуховування вже з 10 грудня.
Вадим Карпʼяк озвучить українською вісім книжок Тімоті Снайдера
Ексклюзивні права на створення українськомовних аудіоверсій восьми книжок відомого американського історика і публіциста Тімоті Снайдера отримав медіасервіс MEGOGO.
Усі аудіокниги звучатимуть одним голосом – відомого українського журналіста, радіо та телеведучого телеканалу ICTV Вадима Карпʼяка.
Перша книга – Про свободу, буде доступна до прослуховування з 10 грудня, а випуск решти заплановано на 2025 рік. Робота над першою аудіокнигою Про свободу тривала понад шість тижнів.
Вадим Карп’як поділився цікавим досвідом та розповів, що коли начитував в голос таку серйозну книгу, він зрозумів – це особлива форма читання.
– Вона дуже уважна та глибока, тут немає можливості, щось пропустити, пробігти очима, як зазвичай можна зробити, тому мені справді сподобалося, – говорить Вадим Карпʼяк.
Вадим розповідає, що це більше про повільне, спокійне, усвідомлене читання, бо якщо тобі щось незрозуміло, то і читачам незрозуміло.
Де та коли можна буде послухати першу аудіокнигу
Хочете отримувати цікаві новини найпершими? Підписуйтесь на наш Telegram
Аудіокнига буде ексклюзивно доступною у розділі Аудіо в мобільному застосунку MEGOGO з 10 грудня. Її вартість становитиме $6,99 (290,14 грн за курсом НБУ), а ціна передзамовлення до 10 грудня – лише $1,99 (82,60 грн за курсом НБУ).
Джерело ФАКТИ. ICTV
2024-12-10 15:40:00