У Криму хочуть повернути історичні назви кримськотатарською мовою – що відомо

Україна планує повернути географічним назвам на території тимчасово окупованого Криму історичні найменування кримськотатарською мовою.

Це питання розглядалося під час засідання Національної комісії з питань кримськотатарської мови.

Йдеться про використання мови кримських татар для позначення топонімів на півострові, які мають тюркське походження чи історичні кримськотатарські найменування.

Як уточнили в Мінреінтеграції, зараз узгоджуються механізми, які дозволять використовувати латинську графіку при написанні кримських топонімів:

• у медіа;
• у наукових працях;
• на дорожніх вказівниках;
• під час виготовлення мап.

Нюанси узгодять із операторами картографічних сервісів та службами, які обслуговують дорожні вказівники.

А Кабінет міністрів має розробити рішення про повернення історичних назв у Криму (на виконання Закону Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії).

Цим питанням будуть займатися Мінінфраструктури, Мінреінтеграції, постійний представник президента України в АР Крим, Меджліс кримськотатарського народу та Інститут національної пам’яті.

Ще в квітні секретар РНБО Олексій Данілов представив 12 кроків деокупації Криму. Зокрема, він запропонував перейменувати окупований Севастополь спочатку в Об’єкт №6, а згодом, можливо, в Ахтіар.

Ахтіар – це зникле село на північному березі Севастопольської бухти та перша назва Севастополя у XVIII – XIX століттях.

Якщо побачили помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту і натисніть Ctrl+Enter.